Маргарет Клейрк едва ли справилась бы лучше, даже изобрази она нечто подобное нарочно, а не по прихоти всё той же злодейки Фортуны. Алек старался глушить собственное довольство моментом и особенно – лицом лакея, в котором чётко читалась мешанина желаний и сожалений: и о том, что погнать бы их отсюда, да вдруг и правда важные какие шишки, и о чрезмерно тёплой лондонской погоде, так неудачно сочетавшейся с корсетом проклятой девки, и о том, что сегодня пришёл его черёд стоять у этой кракеновой двери. С особо постной и недовольной миной он следил за ситуацией, время от времени взглядом выжигая в лакее пулевые отверстия, словно бы это он здесь повинен был в несостоявшемся веселье.
– Можем и здесь её раздеть, – с показным нетерпением встрял Алек в перепалку, опираясь локтем о дверной косяк и с особым презрительным ехидством, подхваченным у Кристофа, рассматривая бедолагу-лакея. – Полиции это очень понравится. Магистру, подозреваю, тоже.
Лакея перспектива обнажённой женщины у дверей вроде бы как закрытого, но условно престижного – ха! – заведения явно не прельщала, и сопротивлялся он не так долго, чтобы они действительно начали раздевать миссис Клейрк. Алек следом за Джорджем обошёл здание и только кивнул на краткое замечание друга. Если уж цивилизованно войти не получилось, оставалось забыть о честных методах окончательно. Чужим именем он уже назвался, честную – честную ли? – женщину проституткой назвал, так что ещё могло его остановить? Уж точно не парочка неотёсанных, словно только-только вывезенных из какой-нибудь Ирландии, крестьян, бараньими глазами уставившихся на мужчин и бездыханную женщину.
Влезать с непрошенными замечаниями Алек не стал, оставив и главную роль, и всё внимание Джорджу с Маргарет. Как хороший второплановый актёр, он позволил оттеснить себя к стене и остановился там, изучая и обстановку, и людей, и ведущую из кухни дверь, чуть приоткрытую, с куском тёмного коридора за ней. Пока Джорджа вдруг стало очень много в душном пространстве кухни, Алека сделалось очень мало – настолько, что его продвижения к двери никто особо и не заметил. Не повели они головы и в тот момент, как дверь предательски, пусть и не очень громко, скрипнула плохо смазанными петлями.
За пределами кухни ароматы готовящейся еды рассеивались в воздухе, впитывались в стены, но дышалось здесь всё равно легче. Главным теперь было не попасться на глаза ни торчавшему у двери лакею, ни тому самому магистру. Остальных Алек не опасался, не без оснований подозревая, что не все члены клуба знают друг друга лично.
Следовало теперь как-то вытащить из кухни Джорджа. Мысль у Алека была, но для её осуществления требовался кто-то из местных, а пока что единственные увиденные им лица смотрели с портретов на стенах и взглядами словно бы пробирались мужчине в душу. К желанию уйти подальше и от кухни, и от главного входа прибавилось намерение попасть в какую-нибудь часть клуба, украшенную пейзажами или натюрмортами.
– Сэр? – раздался за его спиной почти мальчишеский голос, и Алек, обернувшись, увидел молоденького лакея, с настороженным удивлением рассматривающего его. – Все собрались в ореховой столовой. Пойдёмте, вы не должны здесь находиться.
– Я изучал картины, – почти правдиво ответил Алек, небрежно взмахивая в сторону одного из неприятных портретов. – Разве уже пора?
– Да, – настойчиво произнёс юноша, но Алек впервые угадал за вышколенностью его манер напряжённое волнение первого серьёзного поручения. – Пойдёмте.
– Что ж, ведите, – он с показным равнодушием – не так уж ему и понравился этот склеп для картин, – последовал за лакеем, но далеко увести себя не позволил. – Послушайте, Джеймс… – с некоторым беспокойством в голосе начал Алек, словно бы сомневался в том, что хотел сказать.
– Джошуа, – терпеливо поправил его юноша.
– Так вот, Джошуа, что бы вы сказали, если бы я предложил вам десять шиллингов, если бы вы решили одну… проблему, возникшую у моего товарища? – Алек остановился, и юноша, заметив это, остановился тоже. Лицо его отражало теперь сомнение, а в глазах угадывались возможные траты. Чтобы добавить веса своим словам, Алек поспешно добавил. – И ещё десять шиллингов сверх, если сделаете всё быстро и тихо.
В лице Джошуа боролись добро и зло, жадность и честность, и Алек в какой-то момент даже поверил, что он откажется. Но вот лицо юноши сделалось вроде бы проще, только напряжённо дрогнули в последний раз губы.
– Что надо сделать? – он протянул руку, и Алек честно вложил ему в ладонь десять шиллингов.
– Мой друг пытался провести сюда женщину, – словно бы пожаловался Алек на всех и сразу. – Его, надо ли говорить, не пустили, да она ещё и в обморок грохнуться удумала, так что бедолага Брюс теперь сидит на кухне над её бездыханным телом и переживает, что всё пропустит и останется без благословения госпожи Фортуны. Сможешь уладить?
– На кухне, говорите? Да уж, там его старая Бесс приласкает так приласкает, – он покачал головой, но собрался и кивнул. – Я его приведу. А…
– Я найду столовую, спасибо.
Лакей снова кивнул и быстро зашагал в ту сторону, из которой не так давно пришёл сам Алек. Едва он скрылся за поворотом, как мужчина расправил плечи и перевёл дыхание. Оставалось дождаться Джорджа – или кого-то из местных, если мальчишка вздумает его обдурить, – и, пока все собирались что-то отмечать в ореховой столовой, хорошенько изучить верхние этажи особняка.